วิกฤติครั้งนี้ยังพลิกผันอย่างแปลกประหลาดในเช้าวันจันทร์ เอฟเวอร์ตัน ยืม แฮร์รี่ แม็กไกวร์ ร่วมทัพ  เมื่ออังเกเลส เบฆาร์ มารดาของรูเบียเลส ต้องขังตัวเองอยู่ในโบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองมอตรีล และปฏิเสธที่จะรับประทานอาหารเนื่องจากการ ตามล่าอย่างไร้มนุษยธรรม เพื่อต่อสู้กับลูกชายของเธอ อัยการของสเปนยังได้เปิดการสอบสวนเบื้องต้นเกี่ยวกับรูเบียเลส โดยอ้างว่าการที่เขาจูบเฮอร์โมโซอาจเข้าข่ายเป็นอาชญากรรมประเภท ล่วงละเมิดทางเพศ